Beowulf Old English시
Beowulf Old English시

Opening Lines of Beowulf In Old English (할 수있다 2024)

Opening Lines of Beowulf In Old English (할 수있다 2024)
Anonim

베오 울프 (Bowulf), 영웅적인시, 고대 영어 문학의 가장 높은 업적, 최초의 유럽 제국 서사시. 그것은 6 세기 초의 사건을 다루며 700 년에서 750 년 사이에 구성 된 것으로 여겨집니다. 원래 제목은 없지만 나중에 스칸디나비아 영웅 Beowulf의 이름을 따서 명명되었습니다. 역사적인 베오 울프의 증거는 없지만시의 일부 인물, 유적지 및 사건을 역사적으로 확인할 수 있습니다. 이시는 1815 년까지 인쇄되지 않았다. 1000 년경의 단일 원고로 보존되어 있으며 베오 울프 (Beowulf) 원고 (Cotton MS Vitellius A XV)로 알려져있다.

퀴즈

유명한 작가

누가 모히칸의 마지막을 썼는가?

베오 울프는 두 부분으로 나뉩니다. 덴마크에서 열리 며 Hrothgar의 전사들을 데려와 삼키는 사악한 괴물 Grendel의 야간 방문으로 Hrothgar 왕의 화려한 미드 홀인 Heorot가 12 년 동안 황폐화되었습니다. 예상치 못하게 스웨덴 남부 Geats의 왕자 인 젊은 Beowulf는 소량의 리테이너와 함께 도착하여 Heorot의 괴물을 정화 할 것을 제안합니다. Hrothgar는 잘 알려지지 않은 영웅의 대담에 놀랐지 만 그를 환영하며, 잔치 저녁, 많은 예의 및 일부 무례한 후에 왕이 은퇴하여 Beowulf를 떠났습니다. 밤 동안 그렌델은 황무지에서 나오고 눈물은 무거운 문을 열고 잠자는 Geats 중 하나를 삼킨다. 그는 Beowulf와 맞서 싸 웁니다. 그는 자유로이 렌치로 팔을 찢어 치명적인 상처를 입었습니다.

다음날은 허롯에서 기뻐하는 날입니다. 그러나 밤에 전사들이 잠을 자자 그렌델의 어머니는 아들을 복수하기 위해 롯가의 남자 중 한 명을 죽였습니다. 아침에 베오 울프는 동굴 바닥에서 그녀를 찾아서 죽인다. 그는 그렌델의 시체에서 머리를 자르고 허롯으로 돌아갑니다. 덴마크 사람들은 다시 한 번 기뻐합니다. 영광과 왕의 은사로 풍성한 베오 울프가 거트의 히 겔락 왕에게 귀환 한 후로 가르는 진정한 영웅의 성격에 대해 작별 인사를한다.

두 번째 부분은 히 겔락 왕의 후속 사망 (역사 기록), 그의 아들의 죽음, 베오 울프의 왕권 계승과 평화로운 50 년의 후계를 빠르게 넘어갑니다. 그러나 이제 불을 내뿜는 용은 그의 땅과 도둑질을 파괴하지만 노화 된 베오 울프는 그 땅에 관여합니다. 싸움은 길고 끔찍하며 젊은 시절의 전투와는 고통스러운 대조를 이룹니다. 그의 젊은 친척 인 Wiglaf를 제외한 그의 보유자들의 고통은 고통 스럽습니다. 베오 울프는 용을 죽이지 만 치명상을 입었습니다. 시는 그의 장례식과 애도로 끝납니다.

베오 울프는 미터법, 문체, 주제에 따라 게르만 종교와 신화에 기초한 영웅적 전통에 속한다. 또한 영웅시의 광범위한 전통의 일부입니다. Beowulf가 괴물의 팔을 찢어 버리고 그의 몸을 단식으로 강하하는 것과 같은 많은 사건은 민속의 친숙한 주제입니다. 윤리적 가치는 명백히 최고와 부족에 대한 충성심과 적에 대한 복수의 충성심의 코드입니다. 그러나이시에는 기독교 정신이 너무나 많이 들어 와서 많은 에디 다이 (Eddaic) 평신도 나 아이슬란드 문학의 사가 (sagas)의 잔인한 사망자가 결여되어있다. 베오 울프 자신은 다른 게르만 영웅이나 일리아드의 고대 그리스 영웅보다 이타적인 것처럼 보인다. 그의 세 번의 전투는 피의 보복을 수반하는 인간에 대한 것이 아니라 악한 괴물, 전체 공동체의 적, 문명 자체에 대한 것입니다. 많은 비평가들은이시를 기독교 우화로 보았으며, 베오 울프는 악과 어둠의 세력에 대항하여 선과 빛의 챔피언이되었습니다. 그의 희생적인 죽음은 비극적 인 것이 아니라 선한 (일부는“너무 좋아”) 영웅의 삶의 적절한 끝으로 여겨진다.

그것은 베오 울프가 낙관적 시라고 말하는 것은 아닙니다. 영국의 비평가 인 JRR Tolkien은 그 총 효과가 서사시보다 길고 서정적 인 elegy와 비슷하다고 제안합니다. 초기의 더 행복해진 덴마크에서도 현대의 관객들에게 잘 알려진 불길한 암시로 가득 차 있습니다. 그리하여, 그렌델의 죽음 이후, 흐 로스가 왕은 미래에 대해 멍청하게 이야기하는데, 청중들은 그의 선이 파괴되고 허롯이 타는 것으로 끝날 것이라고 알고 있습니다. 두 번째 부분에서는 움직임이 느리고 재미가 있습니다: Beowulf의 젊음의 장면은 마지막 전투에 대한 대항으로 작은 열쇠로 재생되며 모든 사람에게 다가오는 괴짜 (운명)에 따라 분위기가 점점 흐려집니다..

베오 울프는 종종 현대 영어로 번역되었습니다. Seamus Heaney (1999)와 Tolkien (1926 년 완성, 2014 년 출판)의 렌더링은 베스트 셀러가되었습니다. 그것은 또한 텍스트, 즉 괴물의 관점을 취한 John Gardner 's Grendel (1971)과 영화로서의 이야기의 출처이기도합니다.